شروط الخدمة

تشكّل هذه الشروط اتفاقًا بينك وبين Randprotocol Development LLC، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة مسجّلة في ولاية وايومنغ (30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801, USA؛ ويشار إليها بـ«نحن»). وهي تسري على randprotocol.org وصفحاته، والأدوات التي تعمل في متصفحك، وواجهة RPC العامة على rpc.randprotocol.org وrandprotocol.org/api/rpc، وقائمة انتظار الصنبور، والبيع الأولي لعملة RAND. باستخدامك أيًّا منها فإنك تقبل هذه الشروط. وإن لم تقبلها فلا تستخدم الخدمات. تشرح سياسة الخصوصية كيف نتعامل مع البيانات الشخصية. ولـ Rand Wallet شروطه الخاصة، ويُوزَّع هو وبرنامج عقدة Rand بموجب تراخيصهما الخاصة.

1. من يجوز له استخدام الخدمات

يجوز لك استخدام الخدمات والمشاركة في البيع الأولي فقط إذا تحققت جميع الشروط الآتية:

• أن يبلغ عمرك 18 عامًا على الأقل وأن تكون قادرًا على إبرام اتفاق ملزم.
• ألا تكون موجودًا في بلد أو منطقة تخضع لعقوبات شاملة، ولا مؤسَّسًا فيها، ولا مقيمًا فيها عادةً، ومن ذلك كوبا وإيران وكوريا الشمالية وسوريا ومناطق القرم ودونيتسك ولوهانسك في أوكرانيا.
• ألا يرد اسمك في قائمة عقوبات تحتفظ بها الولايات المتحدة (ومنها قائمة المواطنين المحددين خصيصًا الصادرة عن OFAC) أو الأمم المتحدة أو الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة، وألا تكون مملوكًا لأي شخص يرد اسمه فيها أو خاضعًا لسيطرته.
• أن تتصرف لنفسك، أو لكيان يحق لك إلزامه، لا لأي شخص مستثنى بما سبق.
• أن تكون المشاركة مشروعة في المكان الذي تقيم فيه. والامتثال للقوانين السارية عليك مسؤوليتك.

يجوز لنا طلب معلومات للتحقق من ذلك، ويجوز لنا رفض أي حساب أو تعليقه أو إغلاقه، أو رفض عملية شراء، إذا رأينا أن هذه الشروط غير مستوفاة أو إذا اقتضى القانون ذلك.

2. بروتوكول قيد التطوير

يخضع Rand لتطوير نشط. الشبكة العامة هي testnet يديرها الفريق المؤسس. ولا قيمة مالية لـ RAND على testnet. وتُعاد إعادة تشغيل testnet بانتظام من كتلة تكوين جديدة، وقد لا تُنقل الأرصدة والبرامج والمعاملات على سلسلة سابقة. والبرمجيات والوثائق والأدوات مقدَّمة لأغراض الاختبار والبحث. وقد تحتوي على أخطاء، أو تتغير دون إشعار، أو تتوقف. ولا شيء في الموقع يُعدّ نصيحة استثمارية أو قانونية أو ضريبية.

3. مفاتيحك ملك لك

تُنشأ مفاتيح الإنفاق ومفاتيح العرض والمحافظ المصنوعة بأدوات هذا الموقع في متصفحك أو على جهازك. ولا نتسلّم مفتاح إنفاق أبدًا ولا نستطيع استرداده. وإذا فقدت مفتاحًا، أو حصل عليه شخص آخر، فقد تضيع الأموال التي يتحكم فيها، ولا نستطيع عكس أي معاملة. فاحرص على حفظ مفاتيحك وملفات المفاتيح وكلمات المرور في مكان آمن.

4. البيع الأولي لعملة RAND

ما الذي يُعرض

110,000,000 RAND بسعر ثابت قدره 0.03 دولار أمريكي للوحدة. يبدأ الشراء في 7 October 2026 الساعة 00:00 بالتوقيت العالمي المنسق (UTC) ويستمر حتى بيع الكمية كلها. تُنفَّذ المشتريات بحسب ترتيب ورودها، ولا يتغير السعر. وتموّل العائدات تطوير Rand Protocol.

حسابك

تحتاج إلى حساب ببريد إلكتروني مؤكَّد. وقبل أول عملية شراء عليك حفظ عنوان RAND، وهو العنوان المحجوب الذي ستُدفع إليه عملات RAND الخاصة بك، وعنوان لاسترداد المبالغ. وأنت مسؤول عن كلمة مرورك وعن النشاط الجاري في حسابك وعن إبقاء بريدك الإلكتروني محدَّثًا. وسنراسلك بالبريد الإلكتروني كلما تغيّر عنوان الدفع أو عنوان الاسترداد في حسابك.

الإيداعات

يتم الدفع من رصيد يُموَّل عبر الإيداعات إلى عناوين الإيداع الصادرة لحسابك. نحن نقيّد فقط عملة USDT على شبكة Tron أو Ethereum أو BNB Smart Chain، وعملة USDC على شبكة Ethereum أو BNB Smart Chain، وعملة بيتكوين (BTC) على شبكة Bitcoin، وعملة زيكاش الشفافة (ZEC) على شبكة Zcash، شريطة إرسالها إلى عنوان الإيداع الخاص بك على السلسلة التي صدر لها. تُحتسب كل وحدة من USDT وUSDC بدولار أمريكي واحد. ويُقيَّد إيداع BTC أو ZEC بالدولار الأمريكي مرة واحدة فقط، عند تأكيده: بالسعر الأدنى بين سعري Coinbase وKraken في تلك اللحظة، مخصومًا منه 1%؛ ثم يُثبَّت هذا المبلغ بالدولار ولا يتبع بعد ذلك سعر العملة. وإذا تعذّرت قراءة السعرين، أو اختلفا بأكثر من 2%، يبقى الإيداع معلّقًا وغير مؤكَّد إلى أن تصبح القراءة ممكنة. ويُقيَّد الإيداع بعد تأكيده على سلسلته وإبلاغ مصدرين مستقلين للبيانات عنه بشكل متطابق. أي شيء آخر يُرسل إلى عنوان إيداع، بما في ذلك USDC على Tron، أو رمز آخر، أو ZEC المحمي المرسل إلى عنوان محمي، أو الرمز الصحيح على السلسلة الخاطئة، لا يُقيَّد وقد يتعذّر استرداده. ويتحمّل المُرسِل، أي أنت، رسوم الشبكة الخاصة بالإيداع فوق المبلغ المُرسَل؛ ولا تُقيَّد هذه الرسوم ولا تُردّ.

المشتريات نهائية

تُسجَّل عملية الشراء على بريدك الإلكتروني وعلى عنوان RAND في حسابك لحظة إجرائها. وبعد تسجيلها لا يمكنك إلغاؤها أو تغييرها. ولا يجوز لنا إلغاء عملية شراء إلا وفق ما تسمح به هذه الشروط (القسم 1، والاحتيال أو الخطأ من جانبنا). وإذا فعلنا ذلك أُعيدت الدولارات المحصَّلة عنها إلى عنوان الاسترداد الخاص بك.

التوزيع

تُدفع عملات RAND المشتراة إلى عنوان RAND في حسابك عند حدث التوزيع. ويجوز لك تغيير هذا العنوان إلى أن تُقفل عناوين المطالبة لأغراض الدفع. وأنت مسؤول عن تقديم عنوان تتحكم فيه. نتحقق منه بالطريقة نفسها التي تتحقق بها عقدة Rand، لكننا لا نستطيع كشف كل خطأ، ولا يمكن استرداد RAND المدفوعة إلى العنوان الذي قدّمته.

استردادات المبالغ

تُردّ الإيداعات المؤكَّدة التي لم تنفقها يدويًا بعد انتهاء البيع، إلى عنوان الاسترداد المسجَّل في حسابك، بالعملة المستقرة وعلى السلسلة اللتين اخترتهما هناك، بنسبة واحد إلى واحد. وتُردّ الأرصدة الممولة بعملة BTC أو ZEC بتلك العملة المستقرة، وفق المبلغ بالدولار الذي قُيّد، وليس بالعملة نفسها. تُقفل عناوين الاسترداد أثناء صرف المبالغ المستردة. ونحن من يرسل المبلغ المسترد، فنتحمّل رسوم شبكته: تستلم كامل المبلغ غير المنفق. أما رسوم الشبكة التي دفعتها على إيداعاتك فلا تُردّ.

ما ليست RAND

لا يمنحك شراء RAND أسهمًا ولا عضوية ولا حقوقًا في الأرباح ولا حقوق تصويت ولا أي حصة أخرى في Randprotocol Development LLC، ولا أي مطالبة بعائدات البيع. ولا نَعِد بأن يكون لعملة RAND أي قيمة، أو أن تُدرج أو يُتاح تداولها في أي مكان، أو أن يمكن استخدامها على أي شبكة بعينها في أي موعد.

المخاطر

الأصول الرقمية متقلبة وقد تخسر كامل المبلغ الذي تنفقه. والبروتوكول وبرمجياته وتشفيره جديدة ولم تستكمل تدقيقًا مستقلًا؛ وقد تحتوي على عيوب. والقوانين المتعلقة بالأصول الرقمية في تغيّر وقد تقيّد حيازة RAND أو استخدامها في المكان الذي تقيم فيه أو تحظرها. وقد تتعطل شبكات البلوكتشين والجسور وجهات إصدار العملات المستقرة ومزوّدو البيانات الذين نعتمد عليهم. فلا تنفق إلا ما تستطيع تحمّل خسارته.

الضرائب

أنت المسؤول عن أي ضريبة تسري على عملية شرائك أو على حيازة RAND أو التصرف فيها.

5. قائمة انتظار الصنبور

منح RAND على testnet تخضع لتقديرنا، وقد تكون محدودة وقد تتوقف. ولا قيمة لـ RAND على testnet ولا صلة لها بعملة RAND المباعة في البيع الأولي.

6. واجهة RPC العامة والاستخدام المقبول

واجهة RPC العامة خدمة مجانية ذات حدود للمعدل ومجموعة ثابتة من الأساليب، وقد تُغيَّر أو يُقيَّد استخدامها أو تُسحب. ولا يجوز لك استخدام الخدمات لمخالفة القانون، أو للتدخل فيها أو في الشبكة أو إثقالها أو مهاجمتها، أو للالتفاف على حدود المعدل أو الكابتشا أو ضوابط الوصول، أو للوصول إلى حسابات أو بيانات لا تخصك. ويجوز لنا حجب الحركة التي تفعل ذلك.

7. المحتوى والبرمجيات

نص الموقع وتصميمه وأوراقه البحثية ملك لنا ما لم يُذكر خلاف ذلك. أما عقدة Rand والمحافظ وسائر الشيفرة المنشورة فهي مرخّصة بموجب التراخيص الواردة في مستودعاتها، وهي التي تحكم تلك الشيفرة. ولا يقيّد أيٌّ من هذه الشروط الحقوقَ التي تمنحك إياها تلك التراخيص.

8. إخلاء المسؤولية

تُقدَّم الخدمات والبرمجيات وRAND «كما هي» و«حسب توافرها»، دون أي ضمانات من أي نوع، صريحة كانت أم ضمنية، بما في ذلك ضمانات قابلية التسويق والملاءمة لغرض معيّن وسلامة الملكية وعدم التعدّي، وأي ضمان بأن الخدمات ستعمل دون انقطاع أو أنها آمنة أو خالية من الأخطاء، وذلك إلى أقصى حد يسمح به القانون.

9. حدود المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا نتحمّل المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية، ولا عن أي خسارة في الأرباح أو البيانات أو الأصول الرقمية أو السمعة التجارية، تنشأ عن الخدمات أو البرمجيات أو RAND. وتقتصر مسؤوليتنا الإجمالية عن أي مطالبة على الدولارات التي دفعتها لنا في البيع التأسيسي، أو 100 دولار أمريكي (US$100) إن لم تدفع شيئًا. لا تسمح بعض الولايات القضائية بهذه الحدود، لذا قد لا تنطبق عليك جميعها.

10. التعويض

تتعهّد بتعويضنا عن المطالبات والخسائر والتكاليف، بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة، الناشئة عن إخلالك بهذه الشروط أو إساءة استخدامك للخدمات.

11. القانون والنزاعات

تخضع هذه الشروط لقوانين ولاية Wyoming في الولايات المتحدة، دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين فيها. وأي نزاع ينشأ عنها أو عن الخدمات يُفصل فيه أمام المحاكم الواقعة في Wyoming، سواء كانت محاكم الولاية أو المحاكم الاتحادية، وتوافق أنت ونحن على اختصاصها القضائي. وقبل اللجوء إلى القضاء، راسلنا على legal@randprotocol.org؛ وسنحاول حل المسألة معك أولًا.

12. التغييرات والإنهاء

يجوز لنا تعديل هذه الشروط. وسننشر النسخة الجديدة هنا بتاريخ سريان جديد، ونبلغ أصحاب الحسابات بالبريد الإلكتروني عن أي تعديل يمس مشترياتهم أو مبالغهم المستردة. ولا يغيّر التعديل عملية شراء تمت بالفعل. ويجوز لك التوقف عن استخدام الخدمات في أي وقت؛ وتظل الأقسام 3 و4 (بالنسبة إلى المشتريات التي تمت) و8 و9 و10 و11 سارية. وإذا تعذّر إنفاذ أي جزء من هذه الشروط، يبقى الباقي نافذًا. وتشكّل هذه الشروط وسياسة الخصوصية الاتفاق الكامل بشأن الخدمات.