Rand Wallet 服務條款

本條款是你與 Randprotocol Development LLC(一家 Wyoming 有限責任公司,地址為 30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801, USA;下稱「我們」)之間的協議;該公司為 Rand Wallet(下稱「應用程式」)的發行人。安裝或使用本應用程式,即表示你同意本條款。如你不同意,請勿使用本應用程式。私隱政策說明應用程式如何處理資料,並屬本條款的一部分。randprotocol.org、其公共 RPC 及 RAND 種子輪發售的條款另行訂立,載於 randprotocol.org/terms。

1. testnet 軟件

Rand Wallet 是供 Rand Protocol 測試網絡使用的實驗性軟件。網絡可能隨時重置,而重置會令網絡上的每一張 note 無法花費。測試用 RAND 及測試代幣沒有貨幣價值,不能向我們購買,亦不可兌換任何東西。本應用程式與區塊鏈尚未完成獨立審計。請勿將本應用程式用於任何具實際價值的用途。

2. 本應用程式為開源軟件

本應用程式是依據 GNU 通用公共許可證第 3.0 版(僅限該版本)授權的自由軟件。複製、修改及再分發源代碼與二進位檔,均受該許可證規管,而非受本條款規管;本條款亦不會限制該許可證所授予的任何權利。源代碼位於 github.com/randprotocol/clients。

3. 自主託管:我們從不持有你的密鑰或資金

本應用程式在你的裝置上生成你的花費密鑰,並將其加密保存於該裝置。我們從不接收該密鑰,無法為你復原,亦無法為你還原錢包、撤銷付款或解鎖任何東西。如你遺失花費密鑰,或密鑰被他人取得,該密鑰所控制的 note 即告遺失或歸對方所有。你須自行負責備存密鑰、保護密鑰的裝置與密碼,以及你向其提供檢視密鑰或交易密鑰的任何人。

4. 應用程式不會做的事

本應用程式不會買入、賣出、兌換或交換任何東西;沒有應用程式內購買;不會代任何人持有資金;不會進行任何代幣的發售或發行;亦不會為任何任務提供獎勵或收益。應用程式內或我們網站上的任何內容,均不構成財務、投資、法律或稅務建議,亦不構成買賣任何資產的要約或招攬。

5. 應用程式所連接的服務

本應用程式會連接你所選擇的 RPC 節點(預設為 https://rpc.randprotocol.org);當你的裝置無法自行生成付款的證明時,則連接你所選擇的 prover——預設為 https://prover.randprotocol.org 下的 RandProtocol prover,即由網絡 validator 免費營運的機器,各自使用獨立的密鑰;負責為某筆付款生成證明的 prover 會收到你的檢視密鑰,因而可讀取你錢包的記錄;私隱政策及應用程式本身的提示會在你首次發送前說明此點。你可以將應用程式指向你自己的節點及你自己的 prover,或兩者皆不使用。公共節點與公共 prover 是為測試網絡以盡力而為的方式營運:它們可能被限制速率、暫停、變更或撤回,恕不另行通知,而我們不保證你經它們提交的交易會被轉發或確認。

連接擴充功能的網站(randbridge.org、durian.market)受其各自的條款規管。應用程式會向你顯示網站的請求內容,在你批准之前,不會代網站執行任何操作。

6. 交易不可撤回

Rand 區塊鏈上已確認的交易無法撤銷或取消,無論是由你還是由我們操作。確認前,請核對收款方、資產及金額。付款至你無法控制的地址,將無法追回。

7. 你的責任

• 你只使用你擁有或獲授權使用的密鑰及資金。
• 你遵守適用於你的法律,包括制裁、出口及稅務法例,且不會在使用屬違法的地方使用本應用程式。
• 你不會利用本應用程式、公共節點或公共 prover 違法、侵犯任何人的權利,或攻擊、使網絡或我們的服務超載或對其造成干擾。

8. 風險

在實驗性區塊鏈上使用錢包涉及你所接受的風險:應用程式、prover、節點或區塊鏈自身軟件的缺陷;鏈重置及重組;密鑰或裝置遺失;以及第三方的行為——你所配對的 prover、你所連接的網站、你所選擇的節點。

9. 不作保證

在法律允許的最大範圍內,本應用程式及其周邊服務按「現狀」及「可供使用的狀態」提供,不附帶任何明示或默示的保證,包括適銷性、特定用途適用性、準確性及不侵權。此規定重申而並無削減 GPL 第 15 及 16 條。

10. 責任限制

在法律允許的最大範圍內,對於因你使用或無法使用本應用程式或其所連接的服務而引致的任何損失或損害,包括資金、密鑰或資料的損失、利潤損失,以及任何間接、附帶、特殊、相應而生或懲罰性的損失,不論成因為何,我們及本應用程式的貢獻者概不負責。如責任無法排除,則以你就本應用程式向我們支付的金額為限,即為零;如法律規定須設最低限額,則為 US$100。本條款不會剝奪你依法享有而不可放棄的權利。

11. 應用程式商店條款

如你從應用程式商店取得本應用程式,該商店的條款亦適用於你。就 Apple App Store 而言,按 Apple 的要求,下文附錄所載條款亦同時適用。

12. 修改

我們可能修改本條款。現行文本一律載於本頁並註明生效日期,修改內容可在 clients 代碼庫中 TERMS.md 的歷史記錄中查閱。修改後繼續使用本應用程式,即表示你接受新條款。

13. 法律與爭議

本條款受美國懷俄明州法律管轄,不考慮其法律衝突規則。因本條款或本應用程式而產生的任何爭議,將由位於懷俄明州的州法院或聯邦法院審理,閣下與我們均同意接受其司法管轄。在提起訴訟前,請先致函 legal@randprotocol.org;我們會先嘗試與閣下解決爭議。若本條款任何部分無法強制執行,其餘部分仍然有效。本條款與私隱政策構成有關本應用程式的完整協議。

14. 聯絡我們

如對本條款有任何疑問,請聯絡 legal@randprotocol.org,或在 github.com/randprotocol/clients/issues 提出問題。

附錄 — Apple 對 App Store 應用程式要求的條款

以下條款僅適用於從 App Store 取得的 iOS 及 macOS 應用程式,是 Apple 要求開發者自行訂立的授權協議必須載有的最低條款。

1. 確認。本條款僅訂立於閣下與我們之間,Apple 並非訂約方。本應用程式及其內容概由我們而非 Apple 全權負責。
2. 授權範圍。閣下從 App Store 取得的本應用程式授權,僅限於在閣下擁有或控制的 Apple 品牌產品上使用的不可轉讓授權,並須符合 App Store 服務條款中的使用規則;惟本應用程式可由與閣下相關聯的其他帳戶透過「家人共享」或大量購買方式存取及使用。GPL 就原始碼及閣下自行構建的任何副本授予閣下的權利較此更廣;本文並不削減該等權利。
3. 維護與支援。提供任何維護及支援概由我們全權負責;Apple 並無義務提供任何維護或支援。
4. 保證。在任何保證未被排除的範圍內,若本應用程式不符合該保證,閣下可通知 Apple,Apple 將向閣下退還購買價款(即零)。除此之外,Apple 對本應用程式不承擔任何保證責任。
5. 產品索償。閣下或任何第三方就本應用程式或閣下持有或使用本應用程式而提出的任何索償,包括產品責任索償、指本應用程式不符合任何法律或監管規定的索償,以及根據消費者保障、私隱或類似法例提出的索償,均由我們而非 Apple 負責處理。
6. 知識產權。如有第三方聲稱本應用程式侵犯其知識產權,有關索償的調查、抗辯、和解及解除,概由我們而非 Apple 全權負責。
7. 遵守法律。閣下聲明並保證,閣下並非位於受美國政府禁運的國家或被列為「支持恐怖主義」的國家,亦不在任何美國政府的禁止或受限制人士名單之內。
8. 開發者聯絡方式。Randprotocol Development LLC,30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801, USA;legal@randprotocol.org。
9. 第三方條款。閣下使用本應用程式時,必須遵守適用的第三方條款。
10. 第三方受益人。Apple 及其附屬公司是本條款的第三方受益人;閣下接受本條款後,Apple 即有權(並視為已接受該權利)以第三方受益人身份向閣下強制執行本條款。

另請參閱 Rand Wallet 私隱政策。