私隱政策
Rand Wallet 不收集任何資料
本頁只以英文發布,並以英文文本為準。
沒有帳戶、無須註冊,沒有分析工具、沒有廣告、沒有當機回報,也沒有任何由我們營運、供錢包回報資料的伺服器。您的密鑰在您的裝置上生成,並只留存於該裝置。
1 October 2026起生效。本政策適用於所有 Rand Wallet 客戶端:iOS 及 Android 應用程式、Chrome 及 Firefox 擴充功能、適用於 Windows、macOS 及 Linux 的桌面應用程式,以及本機網頁錢包。
只留在您裝置上的資料
所有資料均不會備份至雲端服務:應用程式已停用 Android 備份,而 iOS 鑰匙圈項目亦已設定為僅限此裝置使用。
您的花費密鑰
花費密鑰以作業系統提供的隨機數在裝置上生成,並以加密形式儲存:在 iOS 上存放於鑰匙圈,在 Android 上存放於由 Keystore 支援的加密偏好設定,而在擴充功能、桌面應用程式及網頁錢包中,則存放於以密碼加密的保險庫(AES-256-GCM,金鑰由 PBKDF2-SHA256 衍生)。我們從不接收該密鑰,亦無法為您恢復。
以 Touch ID 解鎖
僅限 Chrome 擴充功能,且只在您啟用後才適用:由您裝置本身的驗證器為此擴充功能專門建立一組通行密鑰(passkey)。擴充功能將該通行密鑰的 id 及您的錢包密碼密封保存,而封存所用的金鑰,只有該通行密鑰在您完成指紋驗證後才能產生(WebAuthn PRF)。指紋不會傳送至擴充功能,亦沒有任何資料離開您的裝置。
您的 note 及活動記錄
本機快取包含您的密鑰能夠開啟的鏈上資料,以及您所作付款的交易密鑰。重新掃描即可重建這些資料。
您的設定及聯絡人
RPC URL、自動鎖定間隔、主題,以及您以名稱儲存的地址。
移除 Android 應用程式或瀏覽器擴充功能,其資料亦會一併移除。刪除應用程式後,iOS 仍會保留鑰匙圈項目;解除安裝後,桌面應用程式的 wallet.json 亦會留在您的使用者資料資料夾中。兩者在您刪除之前,均以加密形式保留在您的裝置上。
哪些資料會離開您的裝置,以及去向
傳送至您使用的 RPC 節點
錢包以 JSON-RPC 與單一節點通訊:預設為 https://rpc.randprotocol.org,或您在「設定」中輸入的 URL。錢包會向節點索取區塊及承諾樹(commitment tree)資料以找出您的 note,並提交您確認的交易。交易本來就是鏈上公開的內容(承諾、nullifier、密封信封及一份證明),不帶姓名、不帶帳戶,亦不含可讀取的金額。如同任何伺服器,節點會看到請求來源的 IP 地址,而公開端點為營運及保護服務,可能保留一般網頁伺服器日誌(地址、時間、請求大小)。您自行運行的節點,只會看到您傳送給它的內容。
傳送至 testnet 水龍頭(如您提出請求)
向水龍頭提出請求,是要求節點鑄造測試用 RAND,並存入一個只有您的密鑰才能開啟的 note。
傳送至證明者(當您的裝置無法自行生成證明時)
瀏覽器錢包,或記憶體不足以生成證明的手機,會由證明者(prover)代為生成付款的證明。預設情況下(自 0.6.8 版起),該證明者為 RandProtocol 證明者:由 RandProtocol 驗證者(validator)營運的數部機器(目前為四部,位於 https://prover.randprotocol.org 之下),不收取任何費用。自 0.6.9 起,每部機器各有自己的密鑰,並由錢包固定採用(「設定 → 證明者」按指紋列出這些密鑰);0.6.8 則使用所有機器共用的同一把密鑰。在您首次經由這些機器發送款項之前,錢包會先通知您。每項證明工作會交給其中一部機器,並附上您錢包的查看密鑰(viewing key)及一次性鹽值(salt),以該機器的密鑰加密。憑此,其營運者可以讀取您錢包的完整歷史,包括所有已收及已發的付款,不論過去或將來;但他們無法花費資金:您的花費密鑰永不離開您的裝置,並由裝置自行生成那份細小的授權證明。如需更高的私隱保障,可在「設定 → 證明者」中選用您自己的證明者(在您自己電腦上運行的桌面應用程式,或您自行運行或信任的伺服器),錢包其後會一律優先採用;或完全不使用證明者(此時瀏覽器錢包將無法發送款項)。在您儲存與並非自己所有的證明者的配對之前,應用程式會向您發出警告。
傳送至您連接的網站(擴充功能)
在 randbridge.org 及 durian.market 上,擴充功能會以 window.rand 的形式提供。網站在你批准之前不會得知任何資料;獲批准的網站只會得知你的地址及其 bridge 收款人雜湊值,其他一概不知。當獲批准的網站要求發送交易(例如 durian.market 的兌換)時,錢包會在自己的視窗中顯示該交易,並只會在你批准後才發送;網站隨後會得知該交易的雜湊值。
進行兌換時
兌換會從 RPC 節點讀取資金池,並像付款一樣(見上文)生成證明後發送。不會向 durian.market 自己的伺服器發送任何資料。
開啟連結時
「在 RandScan 上查看」及類似按鈕會在你的瀏覽器中開啟 randscan.org 或 randprotocol.org。查看密鑰及交易密鑰會在你的瀏覽器中於該處解密;錢包本身絕不會將它們發送到任何地方。
權限
相機(iOS、Android)
僅在您掃描地址或付款連結二維碼時使用。影像畫面在裝置上處理,不會儲存或傳送。
Face ID、Touch ID、指紋
由作業系統處理;應用程式只會得知解鎖是否成功。
通知(Android)
生成證明期間顯示的進度通知。
瀏覽器儲存空間、鬧鐘、側邊面板(擴充功能)
用於加密保險庫及設定、自動鎖定計時器,以及在瀏覽器側邊面板中顯示錢包。
我們不會做的事
我們不出售、共享或轉移資料,因為我們根本沒有任何資料。我們不會跨應用程式或網站追蹤您。錢包不會載入遠端程式碼:其運行的一切均包含在您所安裝的套件內,原始碼公開於 github.com/randprotocol/clients。
兒童
Rand Wallet 並非以兒童為對象,亦不向任何人收集資料。
變更
如本政策有所變更,新文本會連同新的生效日期在此發佈,而有關變更亦可在 clients 儲存庫中 PRIVACY.md 的歷史記錄中查閱。
聯絡我們
如對本政策有任何疑問,請在 github.com/randprotocol/clients/issues 提出 issue。錢包的服務條款為另一頁面。