- 构建工具
- JavaScript · Manifest V3
- 分发渠道
- addons.mozilla.org
- 系统要求
- Firefox 140 或更高版本
- 发送
- 通过 RandProtocol prover 发送,或使用你自己的 prover
版本 0.8.0
这些文件附在 GitHub 上的 v0.8.0 发布版本中;此处的按钮只是指向它们的链接,本站不提供任何文件。
- 打开 about:debugging,选择 This Firefox → Load Temporary Add-on…,然后选取该 zip 文件。
- 临时附加组件会在 Firefox 重启时被移除。正式版 Firefox 只会永久安装经 addons.mozilla.org 签名的附加组件,因此在上架之前只能这样使用。
- Firefox 在安装时授予扩展的站点权限。如果你当时拒绝了 randbridge.org,之后可在该扩展的权限面板中授予。
# 将 SHA256SUMS 下载到与该文件相同的文件夹后执行
shasum -a 256 -c SHA256SUMS --ignore-missing # macOS
sha256sum -c SHA256SUMS --ignore-missing # Linux
# 或者输出单个文件的校验和,并与上方的值比对
shasum -a 256 rand-wallet-firefox-0.8.0.zip 校验和一致,说明该文件就是当初发布的那一个;但这并不说明该文件是由源码构建而来:这些构建目前还无法做到逐位可复现,因此如果您需要确认这一点,请自行构建。
通过 RandProtocol prover 发送,或使用你自己的 prover
一个 bundle 证明的内存峰值约为 6.2 GB,而浏览器只给 WebAssembly 4 GiB,因此该扩展从不自行生成证明。它构建转账,由 prover 生成证明(默认是 RandProtocol 的 prover,或你配对的 prover),在本地检查证明后再提交。
开箱即用时,它在一次性提示之后使用 RandProtocol prover。若不想让其获知你的历史,可在同一台计算机上配对 Rand Wallet 桌面应用(在其 Settings → Prove for my other devices 中获取链接,再粘贴到扩展的 Settings → Prover),或配对你在服务器上运行的 rand-prover。
无法自行生成证明的设备默认使用 RandProtocol 的 prover:由 validator 运营的几台机器(目前四台,位于 https://prover.randprotocol.org 之下),不收取费用。自 0.6.9 起,每台 prover 都有各自的密钥,钱包会将其固定(pin),并在首次发送前向你说明。为一笔发送生成证明的那台机器会收到钱包的 viewing key 和一次性 salt:其运营方可以读取该钱包的全部历史,包括每一笔收到和发出的付款,但无法花费。花费密钥(spend key)从不离开你的设备,由设备自己生成那个小型的授权证明。若要更高的隐私性,请在 Settings → Prover 中选择你自己的 prover,此后它将始终被优先使用;钱包在提交每个证明之前都会对其进行检查。
配对 prover 的分步说明:docs/prover.md。
密钥存放在哪里
花费密钥(spend key)是钱包唯一的机密。这里没有账户,也没有服务器保存副本:密钥一旦丢失,任何人都无法恢复,因此在钱包向您显示密钥时请妥善保存。
Swap,以及面向 Rand 站点的 window.rand
钱包自带的 Swap 界面通过 durian.market 资金池交易 RAND 和代币:它从链上的资金池获取精确报价,然后自行生成证明并发送该兑换交易,durian.market 也可以通过 window.rand.invoke 请求同样的兑换。
randbridge.org 会将该扩展识别为 window.rand,并可请求连接。连接需要钱包处于解锁状态并经你批准该站点,已连接的站点只会获知你的地址及其桥接接收方哈希,仅此而已。
或者自己构建
- 从下方的 clients 仓库构建并打包扩展。
- 打开 about:debugging,选择 This Firefox → Load Temporary Add-on…,然后选取 dist/firefox/manifest.json。
工具链:Rust 1.98.1,已在仓库中固定版本,由 rustup 安装。构建指南涵盖从一台干净的机器开始构建每一个客户端。源码目录: firefox/, extension/, ui/, core/.
git clone --recurse-submodules https://github.com/randprotocol/clients.git && cd clients
git checkout v0.8.0 && git submodule update --init # 正式版本;core/vendor/fullnode @ v0.8.0 (c0878c3)
core/scripts/build-wasm.sh # → extension/shared/core/(会安装 wasm-bindgen-cli)
firefox/pack.sh # → dist/firefox/ 和 dist/rand-wallet-firefox-<version>.zip
npx web-ext lint --source-dir dist/firefox 各平台上的功能
- 创建钱包
- 在设备上生成花费密钥,仅显示一次供你保存,并由它派生出 rand1… 地址。可导入已有密钥,或来自 rand CLI 的 wallet.key.json;所有客户端导出的都是同一种文件。
- 接收与发送
- 你的余额就是只有你的密钥才能打开的 note 的集合;钱包通过扫描承诺树来找到它们。RAND 或任何已上架 RPL 代币的转账,都是由一个证明授权的 4 入 4 出捆绑包。无人能得知发送方、接收方、金额,或转移的是哪种资产。
- 水龙头
- 在开放水龙头的 testnet 上,点一下即可铸造 100 RAND 到只有你能打开的 note 中。
- 只披露你选择的内容
- 复制你的查看密钥,在 RandScan 上打开“My history”,即可看到你发送或接收的每一个 note;或复制某一笔付款的交易密钥,只披露这一笔付款,不涉及其他内容。浏览器端的解密在你的浏览器中完成,密钥绝不会发送到任何地方。
查看密钥(viewing key)和交易密钥(transaction key)会在 randscan.org 上打开。
发送任何资金之前
- 链
- 公共端点提供链 21 的服务,自 2026 年 10 月 12 日 10:31 UTC 起上线(基于 fullnode v0.8.0 切出)。钱包核心内置 fullnode v0.8.0 (c0878c3),并拒绝任何其他链:链 21 运行约束集 9,因此 0.7.x 版钱包无法在其上发送交易,而本版本也无法在链 20 上发送交易。密钥和地址可沿用;曾扫描链 20 的钱包会显示一次不同链的横幅,并从链 21 的创世区块重新扫描。跨链桥的存款和提款仍收取 0.1% 的 zUSD 手续费,钱包会在您提款前显示该费用。
- RPC 端点
- 设置 → 网络。默认为 https://rpc.randprotocol.org;任何你能访问的 rand-node RPC 都可使用,保存的 URL 在保留前会经过检查
- 证明生成
- 一次捆绑包证明的内存峰值约为 6.2 GB,在笔记本电脑 CPU 上耗时约一分钟
- 状态
- 实验性 testnet 软件。未经审计。testnet 上的 RAND 不具有任何实际价值
- 许可证
- 仅限 GPL-3.0(GPL-3.0-only),与每个客户端所链接的全节点 crate 相同
一个钱包,所有平台
各处使用相同的密钥文件、地址格式和规则:在此创建的钱包可以导入任何其他客户端以及 rand CLI。