Términos de servicio de Rand Wallet

Estos términos son un acuerdo entre tú y Randprotocol Development LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Wyoming (30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801, USA; «nosotros»), editora de Rand Wallet (la «aplicación»). Al instalar o usar la aplicación, aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, no uses la aplicación. La política de privacidad describe qué hace la aplicación con los datos y forma parte de estos términos. Los términos de randprotocol.org, de su RPC público y de la venta semilla de RAND son independientes y están en randprotocol.org/terms.

1. Software de testnet

Rand Wallet es software experimental para la red de pruebas de Rand Protocol. La red puede reiniciarse en cualquier momento, y un reinicio deja sin posibilidad de gasto todas las notas que contiene. Los RAND de prueba y los tokens de prueba no tienen valor monetario, no pueden comprarse a nosotros y no son canjeables por nada. La aplicación y la cadena no han completado una auditoría independiente. No uses la aplicación para nada que tenga valor real.

2. La aplicación es de código abierto

La aplicación es software libre bajo la Licencia Pública General de GNU, versión 3.0 únicamente. Esa licencia, y no estos términos, rige la copia, la modificación y la redistribución del código fuente y de los binarios, y nada de lo aquí dispuesto restringe lo que concede. El código fuente está en github.com/randprotocol/clients.

3. Autocustodia: nunca custodiamos tus claves ni tus fondos

La aplicación genera tu clave de gasto en tu dispositivo y la conserva allí, cifrada. Nunca la recibimos, no podemos recuperarla y no podemos restaurar una wallet, revertir un pago ni desbloquear nada por ti. Si pierdes tu clave de gasto, o si otra persona la obtiene, las notas que controla se pierden o pasan a ser suyas. Eres el único responsable de guardar tu clave, del dispositivo y la contraseña que la protegen, y de quienes reciban de ti una clave de visualización o una clave de transacción.

4. Lo que la aplicación no hace

La aplicación no compra, vende, intercambia ni permuta nada; no tiene compras dentro de la aplicación; no custodia fondos por cuenta de nadie; no realiza una venta ni una oferta de ningún token; no ofrece recompensa ni rendimiento por ninguna tarea. Nada de lo que hay en la aplicación o en nuestros sitios constituye asesoramiento financiero, de inversión, jurídico ni fiscal, y nada es una oferta ni una solicitud de compra o venta de ningún activo.

5. Servicios con los que se comunica la aplicación

La aplicación se conecta al nodo RPC que elijas (por defecto https://rpc.randprotocol.org) y, cuando tu dispositivo no puede generar por sí mismo la prueba de un pago, al prover que elijas — por defecto los provers de RandProtocol en https://prover.randprotocol.org, máquinas operadas sin coste por los validadores de la red, cada una con su propia clave; el que genera la prueba de un pago recibe tu clave de visualización y, por tanto, puede leer el historial de tu wallet; la política de privacidad y el propio aviso de la aplicación lo indican antes de tu primer envío. Puedes apuntar la aplicación a tu propio nodo y a tu propio prover, o a ninguno. El nodo público y el prover público se operan en la medida de lo posible para la red de pruebas: pueden tener límites de frecuencia, pausarse, modificarse o retirarse en cualquier momento sin previo aviso, y no garantizamos que una transacción que envíes a través de ellos sea retransmitida o confirmada.

Los sitios que se conectan a la extensión (randbridge.org, durian.market) se rigen por sus propios términos. La aplicación te muestra lo que solicita un sitio y no hace nada en nombre de un sitio hasta que lo apruebes.

6. Las transacciones son definitivas

Una transacción confirmada en la cadena de Rand no puede revertirse ni cancelarse, ni por ti ni por nosotros. Comprueba el destinatario, el activo y el importe antes de confirmar. Un pago a una dirección que no controlas no puede recuperarse.

7. Tus responsabilidades

• Usas únicamente claves y fondos que son tuyos o que estás autorizado a usar.
• Cumples las leyes que te son aplicables, incluidas las de sanciones, exportación y fiscalidad, y no usas la aplicación donde su uso sea ilícito.
• No usas la aplicación, el nodo público ni el prover público para infringir la ley, vulnerar derechos de terceros, o atacar, sobrecargar o interferir con la red o con nuestros servicios.

8. Riesgos

Usar una wallet en una cadena experimental conlleva riesgos que aceptas: defectos en la aplicación, el prover, el nodo o el software propio de la cadena; reinicios y reorganizaciones de la cadena; pérdida de claves o dispositivos; y los actos de terceros — un prover que emparejas, un sitio que conectas, un nodo que eliges.

9. Sin garantía

LA APLICACIÓN Y LOS SERVICIOS QUE LA RODEAN SE PROPORCIONAN «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA NI IMPLÍCITA, INCLUIDAS LAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, EXACTITUD Y NO INFRACCIÓN, EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY. ESTO REITERA, Y NO RESTRINGE, LAS SECCIONES 15 Y 16 DE LA GPL.

10. Limitación de responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, NOSOTROS Y LOS CONTRIBUIDORES DE LA APLICACIÓN NO SOMOS RESPONSABLES DE NINGUNA PÉRDIDA NI DAÑO DERIVADO DEL USO O DE LA IMPOSIBILIDAD DE USO DE LA APLICACIÓN O DE LOS SERVICIOS A LOS QUE SE CONECTA, INCLUIDA LA PÉRDIDA DE FONDOS, CLAVES O DATOS, EL LUCRO CESANTE Y CUALQUIER PÉRDIDA INDIRECTA, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O PUNITIVA, CUALQUIERA QUE SEA SU CAUSA. CUANDO LA RESPONSABILIDAD NO PUEDA EXCLUIRSE, SE LIMITA AL IMPORTE QUE NOS PAGASTE POR LA APLICACIÓN, QUE ES CERO, O A 100 US$ CUANDO LA LEY EXIJA UN MÍNIMO. NADA DE LO AQUÍ DISPUESTO TE QUITA LOS DERECHOS QUE TENGAS POR LEY Y NO PUEDAN RENUNCIARSE.

11. Condiciones de las tiendas de aplicaciones

Si obtuviste la aplicación de una tienda, los términos de esa tienda también se te aplican. Para la Apple App Store, se aplican además los términos del apéndice siguiente, como exige Apple.

12. Cambios

Podemos modificar estos términos. El texto vigente figura siempre en esta página con su fecha de entrada en vigor, y el cambio puede verse en el historial de TERMS.md en el repositorio de clients. Usar la aplicación después de un cambio supone que aceptas los nuevos términos.

13. Legislación y controversias

Estos términos se rigen por las leyes del Estado de Wyoming, Estados Unidos, sin consideración a sus normas sobre conflicto de leyes. Cualquier controversia derivada de ellos o de la app se resolverá ante los tribunales estatales o federales ubicados en Wyoming, y usted y nosotros aceptamos su jurisdicción. Antes de acudir a los tribunales, escríbanos a legal@randprotocol.org; intentaremos resolverlo primero con usted. Si alguna parte de estos términos no pudiera hacerse cumplir, el resto seguirá vigente. Estos términos y la política de privacidad constituyen el acuerdo completo sobre la app.

14. Contacto

Preguntas sobre estos términos: legal@randprotocol.org, o abra una incidencia en github.com/randprotocol/clients/issues.

Apéndice — términos que Apple exige para las apps de la App Store

Estos términos se aplican únicamente a las apps de iOS y macOS obtenidas de la App Store, y son los términos mínimos que Apple exige que incluya el acuerdo de licencia propio de un desarrollador.

1. Reconocimiento. Estos términos se celebran únicamente entre usted y nosotros, no con Apple. Nosotros, y no Apple, somos los únicos responsables de la app y de su contenido.
2. Alcance de la licencia. Su licencia de uso de la app obtenida de la App Store se limita a una licencia intransferible para usarla en productos de la marca Apple que usted posea o controle, conforme a las Reglas de uso de las Condiciones de servicio de la App Store, salvo que otras cuentas asociadas con usted puedan acceder a la app y usarla mediante Compartir en familia o compras por volumen. La GPL le concede más que esto respecto del código fuente y de cualquier copia que compile usted mismo; nada de lo aquí dispuesto reduce esa concesión.
3. Mantenimiento y soporte. Somos los únicos responsables de prestar cualquier mantenimiento y soporte; Apple no tiene obligación alguna de proporcionarlos.
4. Garantía. En la medida en que alguna garantía no quede excluida, si la app no se ajusta a ella, usted puede notificarlo a Apple, y Apple le reembolsará el precio de compra (nada). Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía respecto de la app.
5. Reclamaciones sobre el producto. Nosotros, y no Apple, somos responsables de atender cualquier reclamación suya o de un tercero relacionada con la app o con su posesión o uso, incluidas las reclamaciones por responsabilidad del producto, las que aleguen que la app no cumple un requisito legal o reglamentario, y las basadas en la legislación de protección al consumidor, de privacidad o similar.
6. Propiedad intelectual. En caso de que un tercero alegue que la app infringe sus derechos de propiedad intelectual, nosotros, y no Apple, somos los únicos responsables de la investigación, defensa, transacción y liquidación de la reclamación.
7. Cumplimiento legal. Usted declara y garantiza que no se encuentra en un país sujeto a un embargo del Gobierno de EE. UU. ni designado como país que "apoya al terrorismo", y que no figura en ninguna lista del Gobierno de EE. UU. de partes prohibidas o restringidas.
8. Contacto del desarrollador. Randprotocol Development LLC, 30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801, USA; legal@randprotocol.org.
9. Términos de terceros. Usted debe cumplir los términos de terceros aplicables al usar la app.
10. Tercero beneficiario. Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estos términos y, una vez que usted los acepte, Apple tendrá el derecho (y se considerará que ha aceptado el derecho) de hacerlos valer contra usted como tercero beneficiario.

Consulte también la política de privacidad de Rand Wallet.